[Kirschblüten – Hanami] [Cherry Blossoms] [當櫻花盛開]

「當櫻花盛開」這部中文譯名聽起來就像日本片的德國電影
算是截至目前為止,今年最好看的電影之一
會令人感動的電影,不需要大手筆的動畫特效
只需要良好的故事,能激起觀眾內心深處的漣漪

下列文章有雷,請考慮後再自行決定.

Trudi從醫生口中得知她先生Rudi患有絕症的那天起
她就決定隱瞞這一切,用另外的方式
希望能說服每天「An apple a day, keeps the doctor away」相當Routine的公務員Rudi
一同前往日本進行她夢寐以求的事情
探望兒子Karl以及到富士山一遊
但是最後Rudi還是只願意一同前往Berlin探望自己的子女

沒想到到了柏林之後
自己的兒女卻忙著工作無法與他們一起同遊
兒女們與他們都不熟,連自己都孫女都抱怨為何倆老的造訪搶走了他的房間
兒女也抱怨著他們倆老為何突然到訪,到底何時要離去
最後卻是由女兒的女朋友帶著他們遊覽柏林市區

所以在確認自己的兒女都能自己獨立生活後
他們倆老來到許久未造訪的海邊「波羅的海」
在此Trudi問了Rudi假如人生的最後,你想要做什麼
Rudi說他只能過著今天是人生最後一天的生活
而且他們已經夠幸運了,兒女們都擁有良好的工作與生活
重要的是他還有Trudi
以後能與Trudi一同幸福的生活下去

沒想到,第二天,Rudi發現要與他一同度過下半輩子的Trudi卻先一步離他而去
兒女們相互抱怨著母親把父親丟下來實在是相當自私,教他們如何是好
而Rudi卻留下了淚來,告訴自己的兒女們
他只是需要時間習慣沒有Trudi的日子~~~

Trudi下葬的那天,卻只有女兒的女朋友到場
他們發現到其實Trudi的內心是相當不同
只是因為Rudi為了家庭,她改變了她自己
放棄自己自由的那一面,就像被囚禁的貓一般,什麼都不能做

Rudi決定實現Trudi的夢想,帶著她的衣物以及裝飾品
一同前往日本,那充滿櫻花的國度
而兒子Karl也只好招待終於來到的父親
但也是一樣忙碌於工作之間
什麼事情也沒辦法為父親做到

Rudi在這種情況下,只好一個人開始閒晃
他在出門時,就會在路口的欄杆上綁著手帕以辨別方向
晃阿晃阿,晃到附近的公園裡
見到了Yu正在跳著Trudi生前喜愛的「日本舞踏
透過Yu的解說,瞭解到「日本舞踏」的精神
是透過影子與其對話,也可以與死去的人對話

就這樣,在與Yu的相處中,瞭解到她是個無家可歸的流浪兒
因此有天就帶她回Karl家,只為了讓她可以洗個舒服的澡
但是Karl卻非常不解,為何自己的父親與一個18歲的少女會有如此的交情

某天Rudi做了Trudi教導他的高麗菜捲給Karl吃
Karl一回想到自己的母親卻也流下淚來

我好不容易跑到離家這麼遠的地方來
就是不想太過依賴我的母親
但是她就這樣離我們而去了
而我卻什麼事情都沒替她做到

在這樣雙方面都痛苦的情況下
Rudi選擇離開Karl邀請Yu一同前往富士山
在等待「富士山先生」這個害羞的人露出臉的同時
Rudi的病情似乎也越來越嚴重

直到有一天,天氣終於轉晴
富士山終於露出完整的面貌了
Rudi趕緊準備好「日本舞踏」所需的東西後
獨自一人前往富士山下的湖邊
在那,他終於與自己對話,也見到了Trudi


預告片

IMDB: http://us.imdb.com/title/tt0910559/
官方網站: http://www.kirschblueten-film.de/
中文網站: http://hanami.swtwn.com/

蜉蝣只有一日生命,一日的痛苦,一日的縱慾
讓它恣意徘徊,直到生命盡頭

這首短詩,在電影中穿插著出現
蜉蝣似乎比我們都還享受生活、擁抱生活
也瞭解生活中所需要的東西
至少在那短短的一天當中,恣意徘徊,直到生命盡頭

我們總是忽略生活中那看似不重要的地方
到最頭來卻是一點一點的令人心痛
珍惜你所有擁有的一切
你的家人與朋友

在觀看電影之時,也不過才短短一小時的時間
導演Doris Dörrie就已經將想表達的東西不斷地呈現出來
讓你一直思考這一切的情節
為何最後在柏林時,僅是女兒的女朋友帶父母兩人參觀
為何最後母親下葬時僅有女兒的女朋友代表參加
看完之後,發現自己的某些情景也與電影中相同
這就是所謂感動的元素吧
也難怪看完電影後,每個人都留下感動的淚
相當值得推薦的一部電影